-
1 field trial
field trial s. → field test(ing)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > field trial
-
2 field trial
field trial испытания служебных собак в полевых условиях -
3 field trial
Feldversuch m -
4 field trial
Mktga limited pilot test of a product under real conditions. A field trial is undertaken to test the physical or engineering properties of a product in order to identify and iron out any technical shortcomings prior to marketing. Customers may be involved in some trials, for example, in testing a new laundry detergent. Field trials should not be confused with test marketing, which is used to determine the likely market for, and likely consumer response to, a new product or service. -
5 field trial
nounFeldversuch, der* * *n Feldversuch m* * *nounFeldversuch, der* * *n.Feldversuch m. -
6 field trial
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field trial
-
7 field trial
field tri.al[f'i:ld traiəl] n competição para cães de caça, no campo. -
8 field trial
испытания в полевых условиях, проверка выучки -
9 field trial
evaluation trial — оценочные испытания, проверка пригодности
trial trip — пробная ездка, пробный рейс; ходовые испытания
people strengthened by trial — люди, закалённые испытаниями
-
10 field trial
{'fi:ldtraiəl}
вж. field test* * *{'fi:ldtraiъl} = field test.* * *вж. field test -
11 field trial
< qualit> (product trial under actual usage conditions) ■ Einsatzerprobung f ; Prüfung unter Einsatzbedingungen f ; praktische Erprobung f -
12 field trial
Большой англо-русский и русско-английский словарь > field trial
-
13 field trial
[ʹfi:ld͵traıəl]испытания в полевых условиях, проверка выучки ( служебных и охотничьих собак) -
14 field trial
испытание в условиях практической работы -
15 field trial
['fiːldˌtraɪəl]1) Общая лексика: испытания в полевых условиях, испытания служебных собак2) Медицина: испытание в условиях практической работы3) Военный термин: полевое испытание4) Строительство: полевые испытания5) Горное дело: испытание в полевых условиях, производственное испытание6) Лесоводство: испытания (машин) в лесу7) Деловая лексика: эксплуатационные испытания8) Авиационная медицина: натурное испытание9) Макаров: отраслевое испытание, полевой опыт, полевые эксплуатационные испытания, проверка выучки (служебных и охотничьих собак)10) Электрохимия: натурные испытания -
16 field trial
мед.фраз. испытание в условиях практической работы -
17 field trial
випробування в польових умовах, перевірка виучки (службових, мисливських собак) -
18 field-trial
nпольові випробування; випробування у польових умовах -
19 field trial
випробування в польових умовах, перевірка виучки (службових, мисливських собак) -
20 field trial
См. также в других словарях:
field trial — ➔ trial … Financial and business terms
field-trial — ● field trial, field trials nom masculin (anglais field, champ, et trial, concours) Concours destiné à juger les qualités des chiens de chasse … Encyclopédie Universelle
field trial — field test UK / US or field trial UK / US noun [countable] Word forms field test : singular field test plural field tests a test of something such as new equipment that involves using it in real conditions, rather than in a laboratory … English dictionary
field trial — n. a competition in which the performance of hunting dogs is tested in the field … English World dictionary
Field trial — A field trial is a competitive event at which hunting dogs compete against one another. Field trials are usually organized by kennel clubs or other gun dog organizations. Field trials are generally considered more competitive than hunt tests in… … Wikipedia
field trial — 1. a competition among sporting dogs under natural conditions in the field, in which the animals are judged on the basis of excellence of performance in hunting. 2. a trial of a new product or procedure to determine its efficiency or usefulness… … Universalium
field trial — eksperimentinis grupių tyrimas statusas T sritis biomedicinos mokslai apibrėžtis ↑Eksperimentinis tyrimas, kai eksperimentinės ir ↑kontrolinės grupės sudaromos iš tam tikrų gyventojų grupių (būtina skirti nuo ↑eksperimentinio bendruomenės tyrimo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
field trial — field′ tri al n. 1) dch a competition among sporting dogs under natural conditions in the field, with dogs judged on their performance in hunting 2) bus a trial of a new product or procedure to determine its usefulness or efficiency in actual… … From formal English to slang
field trial nursery — kolekcinis augynas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Augynas, kuriame auginamas pradinės selekcijos medžiagos rinkinys (kolekcija) ir atliekama jos atranka. atitikmenys: angl. field trial nursery rus. коллекционный питомник … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
field trial — noun 1. a test of the performance of some new product under the conditions in which it will be used (Freq. 2) • Syn: ↑field test • Derivationally related forms: ↑field test (for: ↑field test) • Hypern … Useful english dictionary
field trial — /ˈfild traɪəl/ (say feeld truyuhl) noun 1. a trial of animals, as hunting dogs, in actual performance in the field. 2. the testing of machines or schemes under actual conditions of use …